Болтаю с Городецкой по скайпу. Рассказала про то как учила подругу правильно произносить английские слова. Моя друга ( которую я учила ) не делает смягчение в произношении. К примеру вместо нормального смягченного произношения "then", у неё получается зъен.
Получился такой диалог:

Я, Г - Городецкая

Я: учила я тут свою подругу произношению
Г: в смысле?
Я: ну учила её смягчать произношения. вместо нормального и мягкого then, она произносит, обоги, ЗЪЕН!
Г: эээ... то есть получается... there is cat произносится как ЗЪЕРИЗКЭТЪ?
Я: АХАХАХАХХАХХА
Г: или же i think the weather is bad произносится как АЙ ЦИНК ЗЕ ВЕЗЕР ИЗЪ БЭЭЭЭД
Я: УМИРААААЮЮЮ АХАХАХАХА

ГОРОДЕЦКАЯ, СУЧАРА ТЫ ЭДАКАЯ, КАК Я ТЕБЯ ОБОЖАЮ